-
1 insurance protection
protection par l'assurance (RL) insurance providing a benefit payable only in case of death assurance en cas de décès (C3-26, 2e) insurance providing a benefit payable only in case of survival assurance en cas de vie (C3-28, 2e) insurance providing temporary income benefits in the event of death assurance de rente temporaire en cas de décès (2e) insurance providing temporary income benefits in the event of death assurance d'annuités en cas de décès (RL) -
2 event
event [ɪˈvent]a. ( = happening) événement mb. ( = case) in the event of death en cas de décès• in the unlikely event that... dans l'hypothèse improbable où... ; (British) in the event (as expected) effectivement ; ( = unexpectedly) en fait* * *[ɪ'vent]1) ( incident) événement m2) ( eventuality) cas min the event — GB ( as things turned out) en l'occurrence
in any event —
3) ( occasion)social event — événement m mondain
4) ( in athletics) épreuve ffield/track event — épreuve f d'athlétisme/de vitesse
-
3 double indemnity accident benefit
capital doublé en cas de mort accidentelle, capital doublé en cas de décès par accident, doublement du capital en cas de mort par accident (LGA)English-French insurance dictionari > double indemnity accident benefit
-
4 death insurance
assurance en cas de décès, assurance contre le décès (RL) -
5 casualties
Mil., Terr. pertes en vies humaines; nombre de victimes et de blessés; Ass. cas de décès ou d'invaliditéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > casualties
-
6 coroner
Jur. coroner [ne se traduit pas] [expert médico-légal chargé de l'enquête en cas de décès suspect]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > coroner
-
7 accidental death and dismemberment insurance
assurance en cas de décès ou de mutilation par accident (2e)English-French insurance dictionari > accidental death and dismemberment insurance
-
8 accidental death benefit
garantie en cas de décès par accident (MIX137, LGA)English-French insurance dictionari > accidental death benefit
-
9 accidental death insurance
assurance en cas de décès par accident (C3-27)English-French insurance dictionari > accidental death insurance
-
10 death benefit
indemnité en cas de décès (RL)<<<English-French insurance dictionari > death benefit
11 death benefit assurance
assurance d'une indemnité en cas de décès (LGA)English-French insurance dictionari > death benefit assurance
12 death benefit fund
caisse de secours en cas de décès (RL, 2e)13 death benefit insurance
assurance d'une indemnité en cas de décès (LGA)English-French insurance dictionari > death benefit insurance
14 death indemnity
indemnité en cas de décès (JD, 2e)15 double accident indemnity
doublement du capital en cas de décès par accident (2e)<English-French insurance dictionari > double accident indemnity
16 double accident indemnity (benefit)
doublement du capital en cas de décès par accident (JD)English-French insurance dictionari > double accident indemnity (benefit)
17 double indemnity accident
doublement du capital en cas de décès par accident (RL)English-French insurance dictionari > double indemnity accident
18 income benefit
rente temporaire en cas de décès (RL)19 insurance against accidental death
assurance en cas de décès par accident (2e)English-French insurance dictionari > insurance against accidental death
20 insurance involving death risk
assurance en cas de décès (RL, 2e)English-French insurance dictionari > insurance involving death risk
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
décès — [ desɛ ] n. m. • fin XIe; lat. decessus, de decedere → décéder ♦ Dr. civ. Mort (d une personne). Constatation du décès. Acte, certificat de décès. Faire part de décès. Cour. Fermé pour cause de décès. ● décès nom masculin (latin decessus, perte)… … Encyclopédie Universelle
Décès — Mort Cet article concerne le sens commun du mot « mort » (fin de la vie). Pour les autres significations, voir Mort (homonymie). La Faucheuse, une allégorie de l … Wikipédia en Français
Cas Anna O — Bertha Pappenheim Bertha Pappenheim, née à Vienne (Autriche) le 27 février 1856 et morte à Neu Isenburg le 28 mai 1936, est considérée comme la fondatrice du travail social en Allemagne. Connue aussi comme militante féministe, elle fonda la Ligue … Wikipédia en Français
Cas Anna O. — Bertha Pappenheim Bertha Pappenheim, née à Vienne (Autriche) le 27 février 1856 et morte à Neu Isenburg le 28 mai 1936, est considérée comme la fondatrice du travail social en Allemagne. Connue aussi comme militante féministe, elle fonda la Ligue … Wikipédia en Français
Garantie décès — En France,en cas de décès, la Sécurité Sociale verse, sous certaines conditions, une prestation financière aux proches de la personne décédée. Les institutions de retraite complémentaire et les organismes assureurs complémentaires tels que… … Wikipédia en Français
Assurance décès invalidité — Sommaire 1 Prêt immobilier 2 Assurance déces invalidité incapacité (ADI) 2.1 But 2.2 Loi 2 … Wikipédia en Français
Assurance Décès Invalidité — Sommaire 1 Prêt immobilier 2 Assurance déces invalidité incapacité (ADI) 2.1 But 2.2 Loi … Wikipédia en Français
Assurance deces invalidite — Assurance décès invalidité Sommaire 1 Prêt immobilier 2 Assurance déces invalidité incapacité (ADI) 2.1 But 2.2 Loi … Wikipédia en Français
Assurance décès — Types de contrats d assurance Il y a deux grands types d assurances, bien que plusieurs puissent être couverts simultanément par le même contrat (« multirisque » dans ce cas) Sommaire 1 L assurance de personnes 2 L assurance de dommages … Wikipédia en Français
Certificat De Décès — Constat de décès Droit des personnes | Personnalité juridique en France : Personne physique et morale Acquisition de la personnalité : Naissance Perte de la personnalité : Absence, Disparition … Wikipédia en Français
Certificat de décès — Constat de décès Droit des personnes | Personnalité juridique en France : Personne physique et morale Acquisition de la personnalité : Naissance Perte de la personnalité : Absence, Disparition … Wikipédia en Français
Перевод: с английского на французский
с французского на английский- С французского на:
- Английский
- С английского на:
- Французский